limitaciones internas